《北京晚报》

首页 » 常识 » 诊断 » 目前helliphellip
TUhjnbcbe - 2021/3/15 0:12:00
年度枫暴超热销含七大皇牌景点走 http://www.jingxixzx.com/jxxxw/11459.html

每日一怼()

目前mùqián

(一)

年12月19日《解放日报》第3版刊登报道《她横跨了时代,始终面向光明》,记录了著名电影表演艺术家、作家*宗英追悼会的情况。报道中引用一位追悼会参加者的话说:“回想起第一次探望宗英老师,记得她的房间阳光很好,房间里有很多书,还放了她的笔记,里面有赵丹的话。对她目前的状态,她很淡定。”这段话中的“目前”一词使用有误。

“目前”是一个时间词,指的是作者写作时的时刻,如果是引用他人说的话,则指说话人说话的时刻。文中说话人,即追悼会参加者在说这番话时,他是在追悼会上,而其时“宗英老师”已经去世,不可能表示出“很淡定”的态度,表明“宗英老师”表示出“很淡定”态度的时候,不是这位追悼会参加者说这番话的时刻,“目前”不能适用。追悼会参加者所说的“目前”,应该是“第一次探望宗英老师”的时候,但这不合“目前”的词义。

应该把“目前”改为“当时”。“当时”指过去某件事情发生的时候,用在这段话中就是指“第一次探望宗英老师”的时候,使用“当时”正合适。

(二)

年11月9日《北京晚报》第21版刊登文章《卢旺达大屠杀是如何发生的》。文中写道:“年夏季发生的卢旺达大屠杀与亚美尼亚大屠杀、纳粹大屠杀并列,成为20世纪人类历史上最骇人听闻的种族灭绝事件之一。从4月7日开始,短短11周之后,差不多就有50万人被屠杀,当时居住在卢旺达的75%的图西人遭到清洗,堪称世界上目前发生过的‘效率’最高的野蛮屠杀——平均每小时人丧生。”这段文字中的“目前”使用有误。

“目前”所指的时间,没有明确的界限,可以是一日之内的一段时间,也可以是几天、几个月,在某种语境条件下可以是几年,但总的来说应该是指临近作者写作或说话时的一段时间,这段时间不能太漫长。这段文字说的是发生在“年夏季的卢旺达大屠杀”,距作者写作时的年已经有26年时间,这相对来说是很长的时间了,“目前”的使用超出了这个词的一般含义,不适合使用。

从常情来说,对于20多年前发生的事情,“目前”用不上,因此这个“目前”在一般情况下是应该删去的。但文中所述是一个判断,删去“目前”后,这个判断很可能不能成立。这里需要用另外的时间概念来替换“目前”,可以把“世界上目前”改为“当代世界史上”之类的话语。

(三)

年4月27日《北京晚报》第20版刊登文章《〈锁麟囊〉面世始末》。文中写道:“受恩人赵守贞逐渐认识到目前这个衣衫朴素的妇女,就是昔日豪华花轿内的那位穿金戴银的姑娘时,就把她的座位从下座,一步一步地换到客座,最后竟然换到上座!”句中的“目前”使用有误

“目前”所指的内容,通常要求具有抽象色彩,如“目前的形势”“目前的困难”。句中的“目前”,其使用对象“这个衣衫朴素的妇女”是一个人,具有具象性,“目前”不能适用

可以把“目前”改为“眼前”。“眼前”的意思是眼睛前面,即视线之内,它的指向对象要求具有具象性。“这个衣衫朴素的妇女”正在“受恩人赵守贞”的视线之内,因此“眼前”适合于句中语境。

(四)

年10月23日《羊城晚报》第12版刊登文章《不同睡姿会有不同性格?》。文中有一个句子写道:“就目前现有的研究来看,并未查到任何有关小孩睡姿与他们性格之间有必然联系的科学依据。”

“目前”的意思是当下,现在。“目前”在句中修饰“现有”,但“现有”的意思是现在有,其中的“现”表示的也是现在的意思,“目前”和它在语意上出现了重复。

可以把“目前”删去。如果要保留“目前”,则要把“现有”中的“现”删去。但后一种改法虽然消除了语意重复的问题,不太符合人们的言说习惯,因此以选择前一种修改为好。

往期推荐

“荡然无存”不能与“基本”合用

“休养生息”的使用有局限性

时代能否“与时俱进”?

“溯流而上”能否带宾语

这次出了一个“大大"的问题

无意识的物品可否“合作”

自己能不能“寄养”自己

到底是谁因“涉嫌”而闹得“纷纷扬扬”

作者简介

周俊生,年生,现居上海。种过地,做过工,教过书,写过戏。长期供职于上海多家财经媒体。目前是国内多家报刊和网站、App等新媒体的特约评论员、专栏作者。出版有多部财经类著作。

汉语言研究主要著作有《病句评改》(天津人民出版社,合著,年),《汉语新词新义词典》(上海辞书出版社,主要撰稿人,年),《词语评改例》(汉语大词典出版社,年)和《常用词语误用评改词典》(上海大学出版社,年)。在《语文学习》《语文月刊》《语文知识》《中文自修》《语言文字周报》《自学报》《读写月刊》《应用写作》《中国报刊月报》《新闻业务》等国内多家语文报刊和其他教育类、综合类报刊上发表大量词语误用评改的文稿。

周俊生先生的《每日一怼》部分内容已结辑出版,感兴趣的朋友请扫描以下
1
查看完整版本: 目前helliphellip